Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)
Стихия чарующего латиноамериканского танца охватила слушателей концерта "Как звенит солнце", посвящённого юбилею прославленного Габриэля Гарсиа Маркеса.

Смотрим видеоролик Болеро - Сальса



@темы: Колумбия, видеоотчеты, Фестиваль "ВCЕЛЕННАЯ ЗВУКА", Южная Америка

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)

Друзья,
Мы всегда читаем то, что пишут нам дорогие слушатели в анкетах. Это помогает составлять новые программы с учетом Ваших пожеланий, находить единомышленников, не терять обратную связь и рассказывать о звучании древних традиций, культур, голосов нашей родной планеты новым людям.
Так же мы периодически публикуем Ваши ОТЗЫВЫ.

Вот что написали нам пришедшие на концерт корейской классической музыки "ЧХОНСОНГОК" ("Чистые звуки";):

"Посетить подобный концерт и услышать звуки корейских национальных инструментов было моей мечтой. Музыка пронзает до глубины души!"

"Очень неожиданный концерт".

"Получила чудесное удивление".



читать дальше

@темы: Корея, ЛИЧНОЕ МНЕНИЕ, корейская классическая музыка, видеоотчеты, Фестиваль "ВCЕЛЕННАЯ ЗВУКА"

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)
Центр эстетического воспитания детей и юношества «Мусейон»
Государственного музея изобразительных искусств имени А.С. Пушкина

Ансамбль японской музыки «Wa-On»
при Московской консерватории имени П. И. Чайковского

ПРИГЛАШАЮТ НА КОНЦЕРТ

«Краски японской музыки»
В ЦЭВДиЮ «Мусейон»

5 июня 2012 года
Начало в 19 часов


В программе: современные композиции для японской цитры кото, показ на экране работ воспитанников Центра «Мусейон» и солистов Ансамбля «Wa-On»

ВХОД СВОБОДНЫЙ

Москва, Колымажный пер., д.6, стр. 2

Справки здесь



@темы: Япония, японская музыка, ансамбль "Wa-On", концерты

10:10

Besame mucho

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)
По заявкам слушателей, очарованных голосом Клары Марии Хиральдо, даём видеоролик песни "Besame mucho" ("Целуй меня крепче";), исполненной в программе концерта "Как звенит солнце".



Песня "Besame mucho" была создана шестнадцатилетней Консуэло Веласкес (Consuelo Velázquez) в 1941 году под впечатлением услышанной арии из оперы "Goyescas", написанной испанским композитором Энрике Гранадосом (Enrique Granados). В 1944 году "Besame mucho" - первая мексиканская песня, победившая в хит-параде в Нью- Йорке. Песней "номер один" "Besame mucho" стала после исполнения Джимми Дорси (Jimmi Dorsey) и его оркестром.

Несколько вариантов "Besame mucho":
Consuelo Velázquez
Trio Los Panchos
Tino Rossi
Cesaria Evora

@темы: Колумбия, видеоотчеты, Фестиваль "ВCЕЛЕННАЯ ЗВУКА", Южная Америка

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)



По дороге не ссорьтесь,
Помогайте друг другу, как братья,
Перелётные птицы!





@темы: еженедельная цитата

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)
C берегов Португалии европейская культура видится и слышится немного по-другому, нежели из Вены или Санкт-Петербурга. Как? Услышим 4 июня в Рахманиновском зале.


Концерт представит
Московская государственная консерватория имени П.И. Чайковского и
Научно-творческий центр "Музыкальные культуры мира"
при поддержке
Института Камоэнса
Посольства Португалии в РФ
в рамках
X Международного музыкального фестиваля "ВСЕЛЕННАЯ ЗВУКА"

В программе: Брамс, Шостакович, Пярт, Лопес Граса.

Билеты в кассах консерватории: (495) 629-94-01 (100- 350 р.)
Справки по телефону: (495) 629-21-91



@темы: Португалия, классическая музыка Европы и Америки, Фестиваль "ВCЕЛЕННАЯ ЗВУКА", концерты

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)
Друзья!
Смотрите видео с позавчерашнего концерта по бразильской теме.
Благодарим Евгения Кручину за предоставленные видеоролики!!!



Ещё ролики с бразильского концерта

А вот что написали нам слушатели этого концерта:

"Самые замечательные впечатления!"

"Очень благодарна за все Ваши фестивали! Хорошо бы добавить африканские барабаны и австралийский континент".

"Не очень удобные стулья. Не позволяют сосредоточиться на музыке. Впечатления замечательные".

"Спасибо блестящим музыкантам из Бразилии! (Галина Петрова и Максим Федотов)"

"Большое спасибо! Прекрасное искусство ансамбля Трио Мадейра Бразил. Необыкновенная лёгкость исполнения.

Желаем успехов! Побольше представителей фестиваля".

"Интересно и познавательно".

"Я получаю интернет-рассылку. Интересны все "регионы", но я давно не попадала на индийскую классическую музыку".

Спасибо, Друзья! Всегда ждём Вас!


@темы: Бразилия, ЛИЧНОЕ МНЕНИЕ, видеоотчеты, Фестиваль "ВCЕЛЕННАЯ ЗВУКА", концерты, Южная Америка

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)

Московская государственная консерватория имени П.И. Чайковского
Научно-творческий центр "Музыкальные культуры мира"
X Международный музыкальный фестиваль "ВСЕЛЕННАЯ ЗВУКА"
приглашают

24 мая (2012), СЕГОДНЯ в 19.30,
во Дворец на Яузе, Большой зал
(Москва, пл. Журавлёва, 1)
на программу колумбийской музыки


"КАК ЗВЕНИТ СОЛНЦЕ"
В рамках празднования Года Габриэля Гарсия Маркеса в России 2012

Выступают ведущие музыканты Молодёжного симфонического оркестра Антиокии:

АЛЕХАНДРО РУИС маримба, латиноамериканские ударные
КРИСТИАН КАМИЛО МАСО контрабас
ДЖОНАТАН ГОМЕС флейта
ЛУИС КАРЛОС САПАТА ударные
КЛАРА МАРИЯ ХИРАЛЬДО сопрано
КАМИЛО ХИРАЛЬДО скрипка, главный дирижёр оркестра

Любимые произведения колумбийской музыки Габриэля Гарсия Маркеса,
стихи Маркеса в переводе Григория Аросева

Габриэль Гарсиа Маркес

КОГДА СТУЧАТСЯ В ДВЕРЬ

Когда стучатся в дверь твою, моя подруга,
по венам кровь течет, пульсирует в тревоге.
Источник-сердце, гармоничный и не строгий,
дрожит внутри, переливается упруго.

Когда стучатся в дверь, под ярким солнцем юга,
ты красоту свою вновь обретешь в итоге.
Апрель как роза свеж; в цветочные чертоги
сочится кровью день – спокойно, без испуга.

Когда стучатся в дверь однажды утром ранним,
ты слышишь гул церквей и птичье лепетанье,
ты веришь в силу строк, и в боль, что держит туго.

Поверь и в эту жизнь – ведь мы стоим в начале.
Когда стучат к тебе, а ты молчишь в печали,
открой же дверь любви. Смелей, моя подруга.

(перевод Григория Аросева)

Билеты на концерт КОЛУМБИЙСКОЙ МУЗЫКИ во Дворце на Яузе можно приобрести (и забронировать) не только в кассах Дворца, Тел. 645-22-45, но и в международном отделе консерватории (комната 319) Тел. 629-21-91.

Ждём Вас!


@темы: Колумбия, Фестиваль "ВCЕЛЕННАЯ ЗВУКА", концерты, Южная Америка

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)
Краски Бразилии в сегодняшнем концерте знаменитого TRIO MADEIRA BRASIL.

Вот некоторые ролики трио:







@темы: Бразилия, видеоотчеты, Южная Америка

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)
Московская государственная консерватория имени П.И. Чайковского
Научно-творческий центр "Музыкальные культуры мира"
X Международный музыкальный фестиваль "ВСЕЛЕННАЯ ЗВУКА"

Уже завтра!
23 мая (среда) в Рахманиновском зале
(Москва, Б. Никитская, 11)

TRIO MADEIRA BRASIL

ВНИМАНИЕ!!! НАЧАЛО КОНЦЕРТА В 19.30!

Роналду Ду Бандолин (мандолина)
Зе Паулу Беккер
Марселлу Гонсалвис (гитара)

«Трио Мадейра Бразил» — один из лучших инструментальных коллективов последнего времени. Коллектив объединил трёх мастеров, поставивших перед собой непростую художественную задачу: играть эмоционально, не утратив при этом цельности.

Выразительный и одновременно эклектичный репертуар этой группы включает в себя лучшее из бразильской культуры и, вместе с тем, отсылает слушателя к иным музыкальным реалиям. Первый диск, записанный в 1998 году, был тепло встречен критикой, и с тех пор коллектив начал успешную музыкальную карьеру:

— номинация на премию Sharp в категориях «Лучший диск» и «Лучшая группа»;
— участие в фестивале Free Jazz Festival’99 (единственная бразильская группа, участвовавшая в фестивале) и высшая строчка рейтинга газеты «Глобу» (Рио-де-Жанейро);
— запись программы для французского телевидения с участием гитариста Баден-Пауэлла;
— участие в крупнейшем фестивале стиля шору Chorando Alto (CESC-Pompéia, Сан-Паулу) совместно с композитором Эгберту Жизмонти;
— победа в категории «Лучшее инструментальное шоу» в рейтинге газеты «Глобу» (Рио-де-Жанейро);
— большое турне по Бразилии;
— турне по Таити в рамках проекта «Музыка в Полинезии» («Трио Мадейра Бразил» стало первой бразильской группой, выступившей во Французской Полинезии);
— турне по Франции, Италии, Австрии, Бельгии, Швейцарии, Чили, Колумбии и Португалии и участие в фестивалях Vignola Jazz, Festival Rio-Loco, Visions du Réel, Festival de Guitarra de Santo Tirso, Rock in Rio-Lisboa и Berlin Jazz-Fest;
— использование треков группы в качестве звуковых дорожек к фильмам и телевизионным программам, а также для различных компиляций;
— участие в записи диска “Filosofia” бразильского певца Зе Ренату (произведения Ноэла Розы и Шику Буарки);
— запись диска с новыми аранжировками пьес композитора Гильерми ди Бриту, в том числе, написанных вместе с Нелсоном Кавакинью (2003);
— запись диска “Trio Madeira Brasil e Convidados”, записанного на концерте «Трио Мадейра Бразил» с участием пианиста Лаэрсиу ди Фрейтаса, кларнетиста Проветы и аккордеониста Тонинью Феррагутти (2004);
— участие в записи диска “Choros e Alegria” композитора Моасира Сантуса; — участие в съемках документального фильма о стиле шору «Маленький бразилец» (Brasileirinho, режиссер Мика Каурисмяки, музыкальный редактор Марселлу Гонсалвис), представленного на Берлинском кинофестивале в феврале 2005 года;
— участие в официальной программе Чемпионата мира по футболу 2006 года в Германии (концерт в Доме культур мира в Берлине);
— запись диска “Quando o Canto é Reza” композитора Реконкаву Байяну Роки Феррейры совместно с певицей Робертой Са (диск получил «Приз бразильской музыки» в номинации «Лучший диск бразильской популярной музыки»).

«Трио Мадейра Бразил» — удивительный коллектив виртуозов из Рио-де-Жанейро, обладающих безошибочным музыкальным чутьем. Роналду ду Бандолин, Жозе Паулу Беккер (шестиструнная гитара) и Марселлу Гонсалвис (семиструнная гитара) обладают богатым и разнообразным репертуаром, состоящим из струнных аранжировок в бразильском стиле».
Иван Линс

«Роналду ду Бандолин, Жозе Паулу Беккер (шестиструнная гитара) и Марселлу Гонсалвис (семиструнная гитара) записали диск, заражающий молодостью и радостью. Зрелая манера исполнения здесь сочетается с всепобеждающим напором, присущим только молодым. Прекрасный подарок для гитаристов и для всех желающих».

Турибиу Сантус

«Помимо удовольствия, получаемого от безупречного исполнения, от диска, записанного Роналду ду Бандолином, Жозе Паулу Беккером и Марселлу Гонсалвисом, остается ясное ощущение, что «Трио Мадейра Бразил» — это своего рода дерево, которое ни один противник нашей музыки и нашего мироощущения повалить не сможет». Сержиу Кабрал «Трио Мадейра Бразил» делает шаг вперёд в истории бразильской музыки».

Дэйвис Хепнер (Guitar Player Magazine)

Справки по телефону: (495) 629-21-91
Билеты в кассах консерватории: (495) 629-94-01

ЖДЁМ ВАС!


@темы: Бразилия, современная музыка, Фестиваль "ВCЕЛЕННАЯ ЗВУКА", концерты, Южная Америка

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)


Победи сначала самого себя, а потом – врагов.

(Древнеиндийский афоризм)





@темы: еженедельная цитата

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)

Сегодня будет "корейский" день в сообществе.

"Со смычком?!.." - послышалось из зала, когда Ким Ён Хо занёс смычок над цитрой аджен. Посреди аджен санджо другой голос из зала то ли возмутился, то ли восхитился: "Что он вытворяет!.." Для кого-то концерт и правда оказался неожиданным, на что и было указание в анонсе: "Хотите удивиться? - Корея, 19 мая".

Предлагаем вам послушать и посмотреть на то, что "вытворяет" Ким Ён Хо на цитре аджен




Заключительный номер концерта, пьеса "Пёнчохвесан" в трёх частях (Ёмбуль додыри, Тхарён, Гунак)



@темы: Корея, корейская классическая музыка, видеоотчеты, Фестиваль "ВCЕЛЕННАЯ ЗВУКА", концерты

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)
Звуковая среда корейской классической музыки насыщена особым ощущением времени, изысканностью тембров. Она - источник воздуха, подобного высокогорному. Корейская музыка обладает столь же чистой целительной силой для души, что и горный воздух для дыхательной системы человека.

С звучанием цитры комунго и каягым, флейты тэгым и барабана чангу наши слушатели имели возможность познакомиться 19 мая на сцене Рахманиновского зала. Для заочного ознакомления, смотрим видеоролик с фрагментом аристократической музыки ирихянгчэ чульпунню.




@темы: Корея, корейская классическая музыка, видеоотчеты

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)
Друзья!
В предвкушении ЗАВТРАШНЕГО концерта корейской классической музыки "ЧХОНСОНГОК" ("Чистые звуки";) предлагаем вам погрузиться в корейскую поэзию.

Чон Чхоль (Сонган) (1537-1594)

***
Одну струну на комунго я тронул –
И обрела покой моя душа.

Другой струны коснулся осторожно –
И жалобно заплакала струна.

Как может быть, чтобы печаль исчезла,
Когда живёт разлука на земле?




Пак Инно (Ноге) 1561-1642

Супруги
Нас создавали не поодиночке,
А по двое: как мужа и жену.

И велено нам жить, не разлучаясь,
Столетье целое, как день один.

Пусть комунго, и барабан, и флейта,
Перекликаются и в лад звучат.



Ещё стихи

@темы: Корея, корейская классическая музыка, Фестиваль "ВCЕЛЕННАЯ ЗВУКА", концерты

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)

Молодая Мэнцзян совсем недавно вышла замуж, но её муж погиб в сражении. Мэнцзян поднялась на Великую Стену, стала смотреть в ту сторону, откуда не вернулся её муж, и заливаться слезами. Она рыдала так долго, что Великая Стена обрушилась, а из слёз потекли реки.

С этой историей связана пьеса "Воды рек", исполненная в программе концерта китайской классической музыки "Путь Чистого Духа" 13 мая в рамках фестиваля "Вселенная звука". Исполняет Ван Цзяньсинь (дицзы).





@темы: Китай, Китайская музыка, видеоотчеты, Фестиваль "ВCЕЛЕННАЯ ЗВУКА"

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)
Туда, туда,
Где Изанаги
Читала Моногатари Перуну...


(В. Хлебников)


@темы: еженедельная цитата

10:13

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)
Московская государственная консерватория имени П.И. Чайковского
Научно-творческий центр "Музыкальные культуры мира"

приглашают Вас на следующее событие X Международного музыкального фестиваля "ВСЕЛЕННАЯ ЗВУКА" концерт корейской музыки

19 мая (2012), суббота, 19.00, Рахманиновский зал консерватории
(Москва, Б.Никитская, 11)


"ЧХОНСОНГОК" ("ЧИСТЫЕ ЗВУКИ";)

Ли Хван Юн (тэгым)


В программу концерта корейской музыки намеренно включены только подлинные шедевры, прошедшие проверку временем и хранящие чистоту традиции. Прежде всего, слушателям будут представлены наиболее характерные корейские инструменты: цитры каягым и более поздний аджен, бамбуковые флейты тэгым (поперечная) и дансо (продольная), а также язычковый духовой инструмент пхири.

Не обойдётся и без обязательного для корейской музыкальной культуры ударного инструмента — барабана в форме песочных часов чангу. Каждый из этих «героев» покажет свои неповторимые тембры и виртуозные возможности в музыке санджо, построенной на спонтанном музицировании на основе строгого знания правил организации музыкальной ткани.

Музыка санджо, возникшая в XIX веке, вобрала в себя различные культурные пласты и сегодня является мощным звуковым символом разнообразной, тонкой и страстной Кореи. Каждое её исполнение уникально и неповторимо, но зачастую основывается на версии какого-либо из великих мастеров: каягым санджо прозвучит в версии мастера Цой Ок Сам, тэгым санджо — И Сэн Ган, аджен санджо — Пак Тэ Со, а исполнение пхири санджо вбирает опыт сразу двух школ — Хан Сэ Ён и Со Ён Сок.

Ким Ён Хо (аджен)


Оттенить эту яркую, оригинальную и ориентированную на широкую аудиторию музыку призвана старинная музыка высокой традиции — сольная пьеса «Чхонсонгок» («Чистые звуки»), которая дошла до наших дней из глубины веков, превратившись из сопровождения к классической песне в самостоятельную звуковую сущность.

Кроме того, все инструменты объединятся в исполнении трёх пьес из «Пёнчохвесан» (разновидность сюитной музыки «Ёнсанхвесан» для ансамбля духовых и струнных с низкой настройкой): Ёмбуль додыри, Тхарён, Гунак. Эта музыка в эпоху Чосон развилась из буддийского песнопения, превратившись в сложно организованную масштабную инструментальную композицию, услаждавшую аристократическую публику. Элегантный дух и спокойное движение «Ёнсанхвесан» напрямую связано с идеалами конфуцианства, согласно которым умы подданных должны быть в порядке и покое, а повлиять на это должна соответствующая музыка и ритуал.

Справки по телефону: (495) 629-21-91
Билеты в кассах Консерватории, цена 100 - 150 рублей.

Ждём Вас!


@темы: Корея, news, каягым, корейская классическая музыка, Фестиваль "ВCЕЛЕННАЯ ЗВУКА", концерты

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)
Друзья! Уже завтра 13 мая (2012), воскресенье, 14.00 Музей им. Н.Г. Рубинштейна (Б.Никитская, 13/6, корпус Большого зала Московской консерватории) состоится следующее событие X Международного музыкального фестиваля "ВСЕЛЕННАЯ ЗВУКА"

концерт китайской классической музыки
ПУТЬ ЧИСТОГО ДУХА


Ли Фэнъюнь (гуцинь)


Китайская классическая музыка соткана из звуков, каждый из которых на протяжении нескольких тысяч лет возделывался и шлифовался подобно яшме. Строгие каноны соединения звуков связаны с целой системой представлений о том, какую великую роль играет звук во Вселенной. Одно из них гласит: «Музыка есть гармония Неба и земли».

Уникальные музыканты, хранящие в своих руках и сердцах подлинный дух китайской классической музыки, профессора Тяньцзиньской консерватории Ван Цзяньсинь (сяо, дицзы, сюнь) и Ли Фэнъюнь (гуцинь, пипа) подарят слушателям изысканное звучание древних китайских инструментов.



Ван Цзяньсинь (сюнь)

бесплатный пригласительный можно получить в Музее Н.Г. Рубинштейна:
Тел. 629-90-98



@темы: Китай, Китайская музыка, гуцинь, сюнь, Фестиваль "ВCЕЛЕННАЯ ЗВУКА", концерты

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)
Вашему вниманию фрагменты триумфальных выступлений ансамбля "Оцука Дайко Кадзуракай" из города Тиба (Япония) на открытии X Международного музыкального фестиваля "Вселенная звука":

Кудака Тэцуя над "котлом" (композиция "Ютатэтайко";)


Видеосъёмка Владимира Фокина

"Otodama"

"Rakuten"

"Оцука Дайко Кадзуракай" в Японском саду Главного ботанического сада имени Н.В. Цицина РАН, Москва

и снова в Японском саду

и ещё из Японского сада

Благодарим всех операторов!


Торимацу Акари (Фото Алексея Собисевича)


@темы: Япония, японская музыка, видеоотчеты, барабаны тайко, Фестиваль "ВCЕЛЕННАЯ ЗВУКА", концерты

Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)
Друзья!
Осталось ещё семь концертов. Если Вы испытываете трудности выбора среди разнообразия программы Фестиваля "Вселенная звука-2012", то мы надеемся, что наши рекомендации Вам помогут. Итак:

Хотите очистить сознание – КИТАЙ, 13 МАЯ

Хотите удивиться – КОРЕЯ, 19 МАЯ

Хотите приятных ощущений – БРАЗИЛИЯ, 23 МАЯ

Хотите повеселиться – КОЛУМБИЯ, 24 МАЯ

Хотите почувствовать себя европейцами - ПОРТУГАЛИЯ, 4 ИЮНЯ

Хотите понять, кто ты такой – ИРАН, 16 ИЮНЯ

Хотите вернуться к природе – АЛТАЙ, 28 ИЮНЯ

ВНИМАНИЕ!

Билеты на концерт КОЛУМБИЙСКОЙ МУЗЫКИ во Дворце на Яузе можно приобрести (и забронировать) не только в кассах Дворца,

Тел. 645-22-45,
но и в международном отделе консерватории (комната 319)
Тел. 629-21-91
цена от 300-800 рублей

На концерт 13 мая (Китай) можно получить бесплатный пригласительный в Музее Н.Г. Рубинштейна.
Тел. 629-90-98

Остальные билеты – в кассах консерватории
цена от 100 - 350 рублей

Ждём вас!


@темы: news, Фестиваль "ВCЕЛЕННАЯ ЗВУКА", концерты, info