Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья под вишнями в цвету. (Исса)
Красота поэтических строк Мотоори Норинаги раскрывается одновременно в пении сигин, каллиграфии и музыке кото и сякухати: видео "Сики сима-но..." ("В чём душа островов Японии"
Сики-сима-но
Ямато кокоро
Хито товаба.
Асахи ни нио-о
Ямадзакура кана.
Если спросят:
В чем душа
Островов Японии?
В аромате горных вишен
На заре.